Sankt Pablo

Dette gamle bildet av Pablo Escobar omringet av to angivelige fettere, har Nidia Ariztizabel i skapet sitt hjemme i Medellín, Colombia.

Dette gamle bildet av Pablo Escobar omringet av to angivelige fettere, har Nidia Ariztizabel i skapet sitt hjemme i Medellín, Colombia.

Tekst: INGA RAGNHILD HOLST | Foto: JOTA PALACIOS

MEDELLÍN, COLOMBIA: Cuba har Che Guevara, Colombia har Pablo Escobar.

 

– Han var snill mot oss fattige, sier Nidia Ariztizabel fra Medellín i Colombia. – Se bare på huset han ga oss. Det var riktig nok ikke malt utvendig og kjøkkenet var ikke helt ferdig.

Doña Nidia viser rundt i det toetasjes huset i bydelen Miraflores, eller Barrio Pablo, som den kalles på folkemunne, i Medellín, Colombia. Huset er pent møblert og rommer hele familien fordelt på 3-4 generasjoner. Like ved ligger en prektig mursteinskirke som også kalles Pablos kirke.

Rundt 600 familier fikk hus av Pablo Escobar i 1984. Husene ble finansiert med pengene Pablo Escobar hadde tjent på salg av kokain. Nidia Ariztizabel viser frem noen kornete bilder.

– Her er Pablito. Og der er moren hans, sier Nidia og peker med en kroket pekefinger på en kvinnefigur på et bilde. – Hun var en helgen. Hun hjalp oss fattige og pengene fikk hun fra Pablo.

Les flere saker fra Sør-Amerika her »»

Continue reading

Håre tider

 

Turid Rachel Bråthen fra Oslo mener håret kan ha politisk betydning. Faksimile fra KK, 31, 2016. Foto: Astrid Waller

Turid Rachel Bråthen fra Oslo mener håret kan ha politisk betydning. Faksimile fra KK, 31, 2016. Foto: Astrid Waller

(KK) Bak enhver frisyre er det en historie. 

Det er travelt på Unique salong i Oslo sentrum. Stolene er fulle og flere kunder kommer inn og bestiller time. Turid Rachel Bråthen (19) skal gjøre håret sommerklart. Det innebærer å flette det lange krøllete håret og montere på lysere løshår. Box braids, heter det og navnet kommer av at det dannes kvadratformet mønster i hodebunnen. Det tar fem til seks timer. Turid sitter med beina opp i stolen med mobilen, vel forberedt på en lang dag i salongen. Men det har ikke alltid vært sånn.

Se flere KK-saker her »»  

 

–Da jeg begynte i åttende klasse og ble opptatt av utseendet, startet jeg å slette håret. Ikke fordi jeg følte meg mindreverdig, men for å passe inn. Men etter hvert som jeg ble eldre, har jeg begynt å ta tilbake mitt naturlige hår. Jeg tok et kurs som het Feminism and beauty standards within race and class på amerikansk college. Da innså jeg at det å slette håret kan handle om et ønske om å passe inn i et hvitt samfunn. Så har jeg begynt å utforske afrikanske måter å stelle håret på.

Se mer om saken på KK.no

Denne saken er publisert i KK 31-2016.

Handy Jan

‘I have an interest in food, diners, tiki culture, and ­brewing. Suddenly there I am, owning lots of places’ - Jan Vardøen. Facsimile - Scandinavian Traveler, june, 2015. Photo: Hans Fredrik Asbjørnsen

‘I have an interest in food, diners, tiki culture, and ­brewing. Suddenly there I am, owning lots of places’ – Jan Vardøen. Facsimile – Scandinavian Traveler, june, 2015. Photo: Hans Fredrik Asbjørnsen

Text: INGA RAGNHILD HOLST | Photo: HANS FREDRIK ASBJØRNSEN

 

(SCANDINAVIAN TRAVELER) Entrepreneur Jan Vardøen built a business empire from scratch and went on to transform the old working-class neighborhood of Grünerløkka.

 

Jan Vardøen breathes in the scent of the old streets of Grünerløkka, Oslo. It’s a heady mix of wood lacquer, leather and freshly baked bread. Within just a few blocks are no fewer than ten businesses he’s built up literally by hand. Sporting a black shirt that Johnny Cash would have been proud of, he walks between his bars and restaurants. Style comes naturally to Vardøen, and you can see inspired vintage touches from the 1940s, 50s and 60s in all the places he’s touched.

Vardøen, who split his time between his father’s home in England and his mother’s in Norway until his 20s, arrived in Risør in 1988, having talked himself into a boat building course.

“Boat building is a fine skill,” he says, “one that everyone should learn. It teaches you problem solving. You’re also working with aesthetics, so you develop your personal style. And you need to be precise, or the boat might sink.”

Risør soon felt too small, so it was off to Oslo and Grünerløkka. Back then, Grünerløkka was a downbeat working-class area. There were still residential buildings where several apartments shared a communal bathroom. People were poor, and living on Markveien or Nordregate was not something to boast about.

But Vardøen has a thing for rough neighborhoods. In London, for example, he lived in a Brixton squat. He was quick to see the potential of Grünerløkka.

“It’s a soulful neighborhood,” he says, “with a nice mix of parks and old buildings. Everything is very relaxed here and there is a sense of unity. It suits me well.”

Read more stories published in Scandinavian Traveler »»

Continue reading

Slaget om skjønnheten

Journalist Rie Bistrup skrev skjønnhetsbok allerede i 1961. Nå konstaterer hun at ikke mye har forandret seg.

Journalist Rie Bistrup skrev skjønnhetsbok allerede i 1961. Nå konstaterer hun at ikke mye har forandret seg.

Av: INGA RAGNHILD HOLST | Foto: EVY ANDERSEN

 

(NASJONALBIBLIOTEKET/NB21) Smink deg. Slank deg. Vær tiltrekkende. I media er kvinnen et prosjekt som må forbedres. Det er ikke så annerledes enn hva det var for femti år siden, sier journalist Rie Bistrup (83) som skrev skjønnhetsbok i 1961.

 

I boken «For alle kvinner. Sunnhet, skjønnhet, smak» fra 1961 gir forfatterne råd om hvordan kvinner kan holde seg vakre, ikke for seg selv, men for at husbonden ikke skal miste sin romantiske interesse. Forfatterne anbefaler kirurgi for å utbedre «byste» og tykke legger. «Facelift» anbefales også.

Rie Bistrup, tidligere journalist i Aftenposten, var en av flere forfattere som bidro i boken.   Hun humrer når hun leser den gulnede utgaven av skjønnhetsboken hun var med på å forfatte, hentet opp fra Nasjonalbibliotekets samlinger.

– Se her, ja, tips til hvordan sminke seg og holde seg i form.

Men den gamle boken er ikke mer gammelmodig enn at den i form og innhold ligner Vendela Kirseboms illustrerte bok «Beauty Bible» fra 2008. I begge bøker er det nøyaktige samme råd til hvordan stelle negler, sminke seg og finne ro i en stressende hverdag.

– De er nesten like. Jeg tror nesten bare du trenger den som jeg var med å skrive, sier Bistrup og ler spøkefullt.

Denne artikkelen er skrevet for Nasjonalbibliotekets magasin, NB 21. Du kan laste ned artikkelen og magasinet i sin helhet her.  Flere artikler publisert på Nb.no og i deres tidsskrift NB21 her»»

Forandringsministeren

 

Av INGA RAGNHILD HOLST | Foto: EVY ANDERSEN

(NASJONALBIBLIOTEKET/NB21) Nye bevilgninger, nye kutt. Men kulturminister Thorhild Widvey (58) har så visst tid til å lese mens hun utformer bibliotekpolitikken for de neste årene.

 

Da kulturministeren var liten jente, måtte hun være musestille da hun gikk inn på biblioteket på Torvastad på Karmøy. Rektor på barneskolen var bibliotekar. Han var fryktelig streng. Utvalget var dårlig, og det var ikke så mange gode råd å få. Men hun lånte da bøker. Så var det å liste seg ut av den støvete filialen.

–  Sånn var bibliotekene min generasjon vokste opp med. Man måtte være stille og ikke forstyrre. Det var lite begeistring. Det håper jeg blir forandret i framtidens bibliotek, sier kulturminister og øverste sjef for Nasjonalbiblioteket, Thorhild Widvey (H) til NB21.

Det er nye koster i kulturdepartementet nå. Widvey har for lengst byttet ut forgjengerens malerier. Og dessuten reversert lover og omrokert i budsjettene. Forandring skal her bli.

KULTURMINISTEREN VIL HA DEBATT!

Kulturministeren henter seg inn.

–  Jeg vil ikke oppfordre til at folk skal bråke i bibliotekene. Men bibliotekene skal være viktige møtesteder for barn, ungdom og for folk flest.

Denne artikkelen er skrevet for Nasjonalbibliotekets magasin NB21. Du kan lese hele artikkelen her eller bestille et gratis eksemplar her.  

Flere artikler publisert på i Nasjonalbibliotekets magasin NB21 og på Nb.no her»»